Com o final do ano letivo se aproximando, as tensões aumentam. Erin e Trina têm uma conversa desconfortável com Rylee para entenderem sua história. As coisas ficam explosivas na festa de pickleball com temática anos 80 de Nina e Jon.